A frase 'O revisor chamou-lhe descuidado' está de acordo com a norma-padrão, pois 'chamar', no sentido de qualificar, admite construção com o pronome 'lhe' e predicativo sem preposição.
Nova Conquista!