As designações escrivão e chefe de secretaria correspondem a figuras com atribuições equivalentes na chefia do cartório ou da secretaria do juízo, sendo a primeira a nomenclatura tradicionalmente empregada na Justiça Estadual e a segunda a utilizada na Justiça Federal.